Постановление от 29.12.2009 г № 4609
О внесении изменений в постановление мэра от 15.10.2008 N 2845
В соответствии с постановлением мэра города Ярославля от 30.06.2009 N 2086 "Об утверждении порядка разработки, реализации, мониторинга долгосрочных целевых программ и изменения (корректировки) или досрочного прекращения данных программ с учетом фактически достигнутых результатов в ходе их реализации в городе Ярославле" и в целях совершенствования осуществления международного муниципального сотрудничества города Ярославля в 2009 - 2011 годах мэрия города Ярославля
Постановляет:
1.Внести в постановление мэра города Ярославля от 15.10.2008 N 2845 "О городской целевой программе "Международное муниципальное сотрудничество города Ярославля в 2009 - 2011 годах" следующие изменения:
1.1.В наименовании, пунктах 1, 2 слова "городская целевая" в соответствующем падеже заменить словами "долгосрочная целевая".
1.2.В констатирующей части после слов "Уставом города Ярославля" дополнить словами ", постановлением мэра города Ярославля от 30.06.2009 N 2086 "Об утверждении порядка разработки, реализации, мониторинга долгосрочных целевых программ и изменения (корректировки) или досрочного прекращения данных программ с учетом фактически достигнутых результатов в ходе их реализации в городе Ярославле".
1.3.В приложении "Городская целевая программа "Международное муниципальное сотрудничество города Ярославля в 2009 - 2011 годах":
1.3.1.Наименование изложить в следующей редакции:
"Долгосрочная целевая программа "Международное муниципальное сотрудничество города Ярославля в 2009 - 2011 годах".
1.3.2. В разделе 1 "Паспорт Программы":
в позиции "Наименование Программы":
- слова "городская целевая" заменить словами "долгосрочная целевая";
позицию "Руководитель Программы" исключить;
позицию "Объемы и источники финансирования" изложить в следующей редакции:
| Объемы и источники финансирования Программы | Общая потребность в финансовых средствах за счет бюджета города - 16451,8 тыс. рублей, в т.ч.: 2009 год - 6200,4 тыс. рублей, 2010 год - 5784,4 тыс. рублей, 2011 год - 4467,0 тыс. рублей |
1.3.3.В разделе 3 "Цель и задачи Программы" абзацы третий - седьмой изложить в следующей редакции:
"- интенсификация международных обменов за счет расширения и диверсификации типологии участников как жителей Ярославля, их принадлежности к социальным и профессионально-отраслевым группам, так и круга иностранных городов, с которыми реализуются отдельные партнерские проекты, а также используемых форм сотрудничества;
- организация широкомасштабных акций в области международного муниципального сотрудничества;
- привлечение городских некоммерческих организаций к проектированию, планированию и реализации мероприятий в области международных связей совместно с органами городского самоуправления;
- использование потенциала международных организаций, в которых состоит город Ярославль, для продвижения имиджа города на международном уровне;
- поддержка и развитие существующей городской инфраструктуры международного муниципального сотрудничества.".
1.3.4.Раздел 4 "Перечень и описание программных мероприятий по решению задач и достижению цели Программы" изложить в следующей редакции:
"4. ПЕРЕЧЕНЬ И ОПИСАНИЕ ПРОГРАММНЫХ МЕРОПРИЯТИЙ ПО РЕШЕНИЮ ЗАДАЧ И ДОСТИЖЕНИЮ ЦЕЛИ ПРОГРАММЫ
Цель: повышение качественного уровня процесса международного муниципального сотрудничества города Ярославля с зарубежными городами - партнерами и побратимами.
| N п/п | Программные мероприятия, обеспечивающие выполнение задачи | Сроки исполнения | Ответственный исполнитель (соисполнитель) | Источник финансирования | Объемы финансирования, тыс. руб. | ||||
| всего | в т.ч. по годам | ||||||||
| 2009 год | 2010 год | 2011 год | |||||||
| 1 | Задача: интенсификация международных обменов за счет расширения и диверсификации типологии участников как жителей Ярославля, их принадлежности к социальным и профессионально-отраслевым группам, так и круга иностранных городов, с которыми реализуются отдельные партнерские проекты, а также используемых форм сотрудничества | ||||||||
| Международные связи муниципальных учреждений, органов городского самоуправления, творческих и спортивных коллективов и отдельных жителей города Ярославля в области спорта, культуры, образования, музейного, библиотечного и архивного дела, молодежной политики, градостроительства, городского хозяйства и муниципального управления | 2009, 2011 и 2012 годы | Управление делами мэрии (соисполнители: департамент здравоохранения мэрии, департамент образования мэрии, управление культуры мэрии, управление по физической культуре и спорту мэрии, управление по молодежной политике мэрии) | Городской бюджет, в том числе: | 4289,0 | 2236,2 | 0,0 | 2052,8 | ||
| отрасль "Образование" | 1490,2 | 708,4 | 0,0 | 781,8 | |||||
| отрасль "Культура" | 1164,9 | 469,9 | 0,0 | 695,0 | |||||
| мэрия | 1633,9 | 1057,9 | 0,0 | 576,0 | |||||
| Итого по разделу: | 4289,0 | 2236,2 | 0,0 | 2052,8 | |||||
| 2 | Задача: организация широкомасштабных акций в области международного муниципального сотрудничества | ||||||||
| Реализация проектов международного сотрудничества на общегородском уровне с использованием важных информационных поводов, таких, как 1000-летие Ярославля, 40-летие побратимских связей с городом Пуатье (Франция), 20-летие побратимских связей с городами Эксетер (Великобритания) и Берлингтон (США), 15-летие Домов дружбы "Ярославль - Кассель" и "Ярославль - Эксетер", 10-летие Дома дружбы "Ярославль - Пуатье" и др. | 2009 2012 годы | Управление делами мэрии (соисполнители: департамент образования мэрии, управление культуры мэрии, управление по физической культуре и спорту мэрии) | Городской бюджет, в том числе: | 5812,9 | 412,5 | 5100,4 | 300,0 | ||
| отрасль "Образование" | 263,7 | 0,0 | 263,7 | 0,0 | |||||
| отрасль "Культура" | 1930,7 | 234,6 | 1696,1 | 0,0 | |||||
| мэрия | 3618,5 | 177,9 | 3140,6 | 300,0 | |||||
| Итого по разделу: | 5812,9 | 412,5 | 5100,4 | 300,0 | |||||
| 3 | Задача: привлечение городских некоммерческих организаций к проектированию, планированию и реализации мероприятий в области международных связей совместно с органами городского самоуправления | ||||||||
| Международная деятельность некоммерческих организаций Ярославля и иностранных общественных объединений в области реализации договорных отношений с зарубежными городами-побратимами и партнерами города Ярославля | 2009, 2011 и 2012 годы | Управление делами мэрии | Городской бюджет - мэрия | 527,8 | 257,8 | 0,0 | 270,0 | ||
| Итого по разделу: | 527,8 | 257,8 | 0,0 | 270,0 | |||||
| 4 | Задача: использование потенциала международных организаций, в которых состоит город Ярославль, для продвижения имиджа города на международном уровне | ||||||||
| 4.1 | Оплата ежегодных членских взносов в международные организации "Международная Ассамблея столиц и крупных городов", "Объединенные города и местные власти", "Организация городов всемирного наследия", "Международная ассоциация "Породненные города" | 2009 2012 годы | Управление делами мэрии | Городской бюджет - мэрия | 2020,6 | 592,4 | 584,0 | 844,2 | |
| 4.2 | Проведение в городе Ярославле совместного заседания Генеральной Ассамблеи Евроазиатского отделения Всемирной организации "Объединенные города и местные власти" и Ассоциации "Международная Ассамблея столиц и крупных городов" | 28 - 30 мая 2009 года | Управление организационной работы, муниципальной службы и связям с общественностью мэрии (соисполнитель: управление делами мэрии) | Городской бюджет - мэрия | 1172,5 | 1172,5 | 0,0 | 0,0 | |
| 4.3 | Участие города Ярославля в информационных проектах международных организаций | 2009 год | Управление делами мэрии | Городской бюджет - мэрия | 640,0 | 640,0 | 0,0 | 0,0 | |
| Итого по разделу: | 3833,1 | 2404,9 | 584,0 | 844,2 | |||||
| 5 | Задача: поддержка и развитие существующей городской инфраструктуры международного муниципального сотрудничества | ||||||||
| Содержание и целевое использование домов дружбы с зарубежными городами-побратимами в городе Ярославле | 2009 2012 годы | Управление делами мэрии | Городской бюджет - мэрия | 1989,0 | 889,0 | 100,0 | 1000,0 | ||
| Итого по разделу: | 1989,0 | 889,0 | 100,0 | 1000,0 | |||||
| ИТОГО: | 16451,8 | 6200,4 | 5784,4 | 4467,0 |
1.3.5.Раздел 5 "Сведения о распределении объемов и источников финансирования по годам" изложить в следующей редакции:
"5. СВЕДЕНИЯ О РАСПРЕДЕЛЕНИИ ОБЪЕМОВ И ИСТОЧНИКОВ ФИНАНСИРОВАНИЯ ПО ГОДАМ
Общая потребность в финансовых средствах за счет бюджета города составляет:
16451,8 тыс. рублей, в том числе по годам реализации:
2009 год - 6200,4 тыс. рублей,
2010 год - 5784,4 тыс. рублей,
2011 год - 4467,0 тыс. рублей.".
1.3.6.Раздел 6 "Обоснование потребностей в бюджетных ресурсах для достижения цели и результатов Программы" изложить в следующей редакции:
"6. ОБОСНОВАНИЕ ПОТРЕБНОСТЕЙ В БЮДЖЕТНЫХ РЕСУРСАХ ДЛЯ ДОСТИЖЕНИЯ ЦЕЛИ И РЕЗУЛЬТАТОВ ПРОГРАММЫ
тыс. руб.
| Распределение ассигнований по главным распорядителям бюджета | 2009 год | 2010 год | 2011 год | Итого |
| Мэрия города | 4787,5 | 3824,6 | 2990,2 | 11602,3 |
| Департамент образования | 708,4 | 263,7 | 781,8 | 1753,9 |
| Управление культуры | 704,5 | 1696,1 | 695,0 | 3095,6 |
| Всего по Программе: | 6200,4 | 5784,4 | 4467,0 | 16451,8 |
Финансирование мероприятий Программы осуществляется в пределах средств, предусмотренных в бюджете города по отраслям городского хозяйства на соответствующий финансовый год.
Расчет средств осуществлен на основе предложений структурных подразделений мэрии, муниципальных учреждений и некоммерческих организаций города, городов-побратимов, международных организаций и с учетом опыта осуществления Программы международного муниципального сотрудничества в 2006 - 2008 годах.
Финансирование мероприятий Программы осуществляется по принципу полной или частичной оплаты расходов.
Полное финансирование осуществляется:
- при приеме и направлении официальных делегаций города в города-побратимы;
- при реализации проектов международного сотрудничества на общегородском уровне;
- при участии города Ярославля в работе международных организаций.
Частичное финансирование осуществляется для обеспечения доступности международных связей жителям города Ярославля в составе делегаций муниципальных учреждений или органов самоуправления. Участники Программы используют также собственные или иные привлеченные финансовые средства для оплаты расходов по проведению мероприятий.
Одним из механизмов финансирования является предоставление субсидий:
некоммерческим организациям, осуществляющим международное сотрудничество в области спорта, культуры, краеведения, образования, молодежной политики и профессиональной деятельности, на оказание муниципальных услуг в части реализации договорных соглашений о побратимских и партнерских связях с муниципальными образованиями иностранных государств;
хозяйствующим субъектам, осуществляющим содержание домов дружбы с зарубежными городами-побратимами в городе Ярославле.
Предоставление субсидий некоммерческим организациям и хозяйствующим субъектам производится в соответствии с порядком, утверждаемым постановлением мэрии.
Финансирование мероприятий Программы включает в себя оплату или возмещение следующих расходов:
- транспортных услуг (включая автотранспортные услуги, авиабилеты и железнодорожные билеты для членов направляемых и принимаемых делегаций в равной степени как по территории Российской Федерации, так и на территории иностранных государств);
- комиссионных сборов за приобретение авиа- и железнодорожных билетов, топливных сборов авиакомпаний;
- консульского сбора посольств;
- медицинского страхования;
- госпошлины за приглашение, за оформление таможенной декларации;
- культурного обслуживания (посещения музеев, выставок, зрелищных мероприятий);
- питания, буфетного обслуживания;
- проживания;
- официальных приемов;
- сувенирной продукции;
- услуг по оформлению зарубежной поездки, по организации мероприятий, по приглашению и по приему зарубежных делегаций, по организации туристической программы пребывания;
- разработки, изготовления, размещения в средствах массовой информации и приобретения информационных печатных, видео и мультимедийных материалов;
- членских взносов в международные организации, регистрационных и целевых взносов за участие в мероприятии;
- услуг переводчика (включая устный и письменный перевод).
Формирование расходов по приему зарубежных делегаций производится с учетом норм, установленных соответствующими нормативными правовыми актами. Нормы расходов, установленные для органов городского самоуправления, применяются при формировании смет расходов муниципальными учреждениями.
Формирование расходов на проведение в городе Ярославле заседания Генеральной Ассамблеи Евроазиатского отделения Всемирной организации "Объединенные города и местные власти" и очередной сессии Международной Ассамблеи столиц и крупных городов (раздел 4, пункт 4 Программы) осуществлено с учетом комплекса закупочных процедур по обеспечению высокого уровня мероприятий, в том числе:
- прием в городе Ярославле делегаций, участвующих в работе указанных международных организаций и представляющих органы региональной и местной властей городов Российской Федерации и иностранных государств;
- организацию мероприятий (аренда и оформление залов для заседаний, производство полиграфической и сувенирной продукции - индивидуальный пакет каждого участника мероприятия и обеспечение работы организационного комитета и выступающих лиц);
- информационное обеспечение мероприятий (изготовление и тиражирование полиграфической и мультимедийной продукции, размещение информационных материалов в средствах массовой информации).".
1.3.7.В разделе 7 "Управление Программой и контроль за ходом ее реализации":
абзацы первый и второй изложить в следующей редакции:
"Управление Программой осуществляется заместителем мэра города Ярославля по вопросам управления мэрией, международным отношениям, взаимодействию с правоохранительными органами.
Заместитель мэра города Ярославля по вопросам управления мэрией, международным отношениям, взаимодействию с правоохранительными органами осуществляет непосредственный контроль за ее реализацией и несет ответственность за эффективность и результативность Программы.";
в абзаце шестнадцатом слова "согласно требованиям постановления мэра от 28.05.2008 N 1609," исключить.
2.Контроль за исполнением постановления возложить на заместителя мэра города Ярославля по вопросам управления мэрией, международным отношениям, взаимодействию с правоохранительными органами (Ипатов А.А.).
3.Постановление вступает в силу с момента подписания.
Мэр
города Ярославля
В.В.ВОЛОНЧУНАС